Uma equipe de negociação EUA-Irã poderá retornar a Islamabad ainda esta semana, disseram cinco fontes na terça-feira, dias depois de as negociações de mais alto nível entre os dois países em décadas terem terminado sem qualquer progresso.
O Paquistão organizou conversações diretas entre o Irão e os EUA em Islamabad durante o fim de semana, marcando o mais alto nível de envolvimento entre os dois países desde 1979. Ambas as delegações partiram da capital no domingo, depois de as conversações terem terminado sem qualquer acordo ou ruptura.
Segundo a Reuters, fontes envolvidas nas conversações afirmaram que os dois países poderão regressar já neste fim de semana, embora ainda não tenha sido definida uma data. Ele disse que uma proposta para redistribuir uma delegação para retomar as negociações foi compartilhada com os Estados Unidos e o Irã.
“Nenhuma data definitiva foi definida e a delegação permanecerá aberta de sexta a domingo”, disse uma importante fonte iraniana.
Duas fontes paquistanesas familiarizadas com as negociações disseram que Islamabad estava em negociações com ambos os lados sobre o momento da próxima rodada, que provavelmente ocorreria no fim de semana.
“Entramos em contato com o Irã e recebemos uma resposta positiva para uma segunda rodada de negociações”, disse um alto funcionário do governo paquistanês, citado pela Reuters.
Da mesma forma, fontes paquistanesas disseram à AFP que Islamabad está a trabalhar para trazer o Irão e os EUA de volta para uma segunda ronda de negociações e garantir uma extensão do cessar-fogo para permitir a diplomacia.
“Estão em curso esforços para trazer ambos os lados de volta à mesa. É claro que gostaríamos que ambas as partes regressassem a Islamabad, mas o local ainda não foi definido”, disse o responsável, que pediu anonimato devido à sensibilidade do assunto.
O funcionário disse: “A data ainda não foi confirmada, mas existe a possibilidade de que as negociações ocorram em breve”.
“Também estamos trabalhando para estender o cessar-fogo além do prazo atual para permitir mais tempo”, acrescentou o funcionário.
Na segunda-feira, responsáveis familiarizados com as trocas de backchannel disseram à Dawn que intermediários estavam a trabalhar para trazer Teerão e os EUA de volta à mesa de negociações, com o Paquistão no centro do esforço, com o apoio da Turquia e do Egipto.
Disseram que a sua prioridade imediata era prolongar o cessar-fogo.
Na segunda-feira, o primeiro-ministro Shehbaz Sharif disse numa reunião do gabinete federal que o país estava a fazer “todos os esforços” para resolver o conflito.
Observando que o cessar-fogo ainda está em vigor, ele disse: “Enquanto falo com vocês, estamos trabalhando duro para resolver questões pendentes”.
O cessar-fogo entre os Estados Unidos e o Irão, assinado em 8 de Abril, após semanas de conflito, deverá expirar em 22 de Abril. Embora tecnicamente sólido, a situação está a tornar-se cada vez mais instável.
Os Estados Unidos estão a avançar no sentido de impor um bloqueio naval aos portos iranianos e Teerão alertou que tal medida violaria o cessar-fogo.
EUA dizem que a bola está do lado do Irão
Entretanto, o vice-presidente dos EUA, J.D. Vance, disse que “a bola está do lado do Irão” no que diz respeito ao fim da guerra no Médio Oriente.
Vance abandonou as negociações patrocinadas pelo Paquistão no domingo, dizendo que havia dado a Teerã a “melhor e final oferta”.
“Eu realmente acho que a bola está do lado do Irã porque tínhamos muito em jogo. Na verdade, deixamos bem claro qual era a nossa linha vermelha”, disse Vance em entrevista à Fox News na segunda-feira.
Os EUA têm “inflexibilidade” relativamente ao controlo norte-americano do urânio enriquecido do Irão e não possuem nenhum mecanismo de verificação para garantir que não desenvolverão armas nucleares no futuro.
“Para os iranianos, uma coisa é dizer que não temos armas nucleares, outra coisa é ter mecanismos para garantir que não temos armas nucleares”, disse Vance.
O presidente dos EUA, Donald Trump, afirmou que os representantes iranianos telefonaram para Washington porque a delegação dos EUA regressou de mãos vazias das negociações em Islamabad.
“Posso dizer que recebemos uma ligação do outro lado. Eles querem um acordo. É muito, muito ruim”, disse Trump a repórteres do lado de fora do Salão Oval na segunda-feira.
Embora o Irão tenha acusado Washington de fazer exigências extremistas, os líderes iranianos não negaram os esforços dos líderes mundiais nas últimas horas para trazer os dois lados de volta à mesa de negociações.
A televisão estatal iraniana informou na segunda-feira que o presidente Massoud Pezeshkian disse numa conversa telefónica com o presidente francês Emmanuel Macron que o Irão “continuaria o diálogo apenas no âmbito do direito internacional”.
“Anunciamos claramente as condições do cessar-fogo e iremos cumpri-las”, disse o presidente Pezeshkian, segundo a agência de notícias IRIB.
Entretanto, o ministro dos Negócios Estrangeiros iraniano, Abbas Araghchi, culpou os Estados Unidos por atrasar as negociações de paz numa conversa telefónica com o príncipe da Arábia Saudita, Faisal bin Farhan.
O ministério citou-o dizendo: “Infelizmente, foi confirmado que o lado dos EUA continuou a fazer exigências excessivas durante as negociações e nenhum resultado foi obtido”.
impulsionar as negociações
O Paquistão agiu rapidamente para aumentar o apoio internacional após a conclusão das conversações em Islamabad.
O vice-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores, Ishak Dar, manteve recentemente uma série de conversas telefônicas com líderes mundiais, incluindo Yvette Cooper da Grã-Bretanha, Wang Yi da China, Hakan Fidan de Turkiye, príncipe Faisal bin Farhan da Arábia Saudita e Badr Abdellatti do Egito.
Ao longo destes compromissos, o Paquistão transmitiu uma mensagem consistente de que todas as partes no conflito devem respeitar o cessar-fogo e que o diálogo continua a ser o único caminho viável a seguir. Os parceiros internacionais responderam positivamente.
Fontes diplomáticas disseram que os esforços ajudaram a construir uma coligação informal, mas ampla, destinada a sustentar o processo e a ganhar tempo antes do prazo final de 22 de Abril.
O objectivo era garantir uma prorrogação do cessar-fogo ou um regresso ao envolvimento técnico e preparar uma segunda volta política.
Desde as conversações em Islamabad, os mediadores têm ajudado a trocar mensagens entre os Estados Unidos e o Irão sobre questões pendentes, na esperança de persuadir ambos os lados a prolongar o cessar-fogo por pelo menos 45 dias.
Embora ambas as partes tenham concordado em continuar as negociações, persistiram divergências sobre o tema, objectivo, formato e local da próxima ronda. Fontes diplomáticas disseram que o Irão prefere Islamabad devido à sua proximidade, familiaridade e conforto com o papel do Paquistão como mediador.
Contudo, entende-se que a parte dos EUA está a considerar opções alternativas, reflectindo diferentes avaliações do ambiente de negociação, preferências logísticas e considerações de segurança. Apesar de tais divergências, é pouco provável que o local quebre o acordo se for alcançado um movimento substantivo em questões fundamentais.
Os esforços diplomáticos também estão a acelerar noutros lugares, com o ministro dos Negócios Estrangeiros russo, Sergei Lavrov, a chegar a Pequim na terça-feira, horas depois de a agência de notícias estatal iraniana ter informado que ele falou sobre a crise numa conversa telefónica com o ministro dos Negócios Estrangeiros iraniano, Abbas Araghchi.
O governo russo propôs o armazenamento seguro do urânio enriquecido do Irão como parte de qualquer acordo.
