Quando Yusef Shtayeh regressou da escola numa tarde de Abril, colocou a mala no corredor e saiu imediatamente para se encontrar com os amigos.
Minutos depois, ele foi morto a tiros por soldados israelenses a apenas 100 metros de sua casa.
Ele tinha 15 anos. Seu caso não é único.
Desde que Israel lançou uma grande operação militar contra militantes palestinianos no norte da Cisjordânia, em Janeiro de 2025, em média, um menor palestiniano foi morto todas as semanas em todo o território, aumentando um a cada três semanas em 2021, segundo a UNICEF.
De acordo com um relatório de 12 de Maio da UNICEF, 70 jovens (principalmente entre os 15 e os 16 anos) foram mortos até agora, 65 dos quais pelas forças israelitas.
O próximo foi Youssef Kabuna, 16 anos, assassinado em 13 de maio.
Dois dias depois, Fahad Owais (15 anos).
Os militares israelenses disseram que os dois homens “atiraram pedras” nos soldados.
É quase certo que era isso que Shtayeh estava a fazer em 23 de Abril em Nablus, a maior cidade do norte da Cisjordânia, um território palestiniano ocupado por Israel desde 1967.
Youssef e seus amigos estavam em uma rua lateral acima da estrada principal quando um casal que passava os avistou atirando pedras e um comboio militar abaixo.
Um jipe estava estacionado. E então, outros.
“Um soldado saiu, depois outros dois. Eles começaram a atirar nas crianças”, disse à AFP um motorista que passava, falando sob condição de anonimato por razões de segurança.
“Projetado para matar”
Um vizinho filmou o que aconteceu a seguir.
2 tiros. Então segue-se um grito.
Yousef agarrou a porta do carro.
“Ele disse: ‘Por favor, não me deixe, estou com medo. Por favor, leve-me até meu pai e me leve para casa'”, lembrou o motorista.
O pai de Yousef, Sameh Shtayeh, 48 anos, um empreiteiro de construção, disse à AFP que não sabia o que levou os soldados a abrirem fogo contra seu filho porque Yousef “não estava lá”.
Sameh Shtayeh, pai de Youssef Sameh Shtayyeh, de 15 anos, morto por soldados israelenses na cidade de Nablus em 23 de abril, está ao lado de uma estátua de seu filho jogando futebol que foi usada em um obituário, em 12 de maio de 2026, na vila de Tir, a oeste de Nablus, na Cisjordânia da Palestina ocupada por Israel.
O motorista entrou em pânico e disse ao menino para entrar no carro e correr para o hospital.
Quando chegaram ao local, o menino estava em silêncio. O coração de Yusef parou.
“É um ferimento de bala. Entrou pelas costas e saiu pelo peito”, disse à AFP Baha Fattou, o cirurgião que o tratou.
Os médicos o ressuscitaram e o levaram às pressas para a sala de cirurgia. Seu coração parou novamente.
Desta vez não reviveu.
“Anteriormente, tratávamos ferimentos leves, como pernas, braços e balas de borracha”, disse Fattu.
Mas desde que o Hamas atacou Israel em 7 de outubro de 2023, “os únicos ferimentos fatais foram no peito e na cabeça”. Fattu disse que os ferimentos foram “projetados para matar”.
“A maioria dos pacientes morre na mesa de operação.”
“Procedimento Padrão”
A AFP contactou os militares israelitas no dia do incidente e novamente após regressar de Nablus na semana passada.
A resposta foi palavra por palavra: “Um terrorista atirou uma pedra contra um soldado. O soldado aplicou procedimentos de prisão padrão, que terminaram com ele atirando contra o suspeito.”
O diário israelense Haaretz citou recentemente o major-general Avi Bruce, comandante militar da Cisjordânia, dizendo que os militares mataram 42 palestinos por atirarem pedras em 2025.
Ele descreveu o lançamento de pedras como “terrorismo”.
Sameh Steyer está onde seu filho caiu, olhando para a estrada abaixo.
“Faz diferença se ele atirou pedras ou não? Onde está o perigo para as patrulhas militares?” ele pergunta amargamente.
Nos protestos, “as pessoas atiram pedras e latas de lixo, tanto em Israel como na França”, disse ele, e nada pior do que prisões.
Ele enterrou Youssef na aldeia de sua família, Tell, a cinco quilômetros de Nablus.
Semanas depois, as mulheres continuaram a fazer vigílias em frente ao túmulo, coberto de flores e encimado pelo retrato de um menino num campo de futebol com uma bola nos pés.
Parentes mulheres palestinas visitam o túmulo de Yousef Sameh Shtayeh, de 15 anos, morto por soldados israelenses em 23 de abril na cidade de Nablus, em um cemitério na vila de Tir, a oeste de Nablus, na Cisjordânia, em 12 de maio de 2026. ―AFP
O pai prometeu levá-lo à Arábia Saudita para ver Cristiano Ronaldo jogar.
Agora, toda vez que Shark chega em casa, Yousef não vem buscá-lo.
Seu filho mais velho voltou da escola, mas Yousef não estava lá.
Ele olhou para o banco de trás do carro. Youssef não está lá.

