Hassan Kiki, que foi forçado a fugir de casa pela segunda vez em apenas dois anos após os ataques aéreos israelenses no Líbano e lamenta a morte de parentes e amigos, disse que se sente muito mais velho do que tinha 16 anos.
“A guerra nos envelheceu… Vivemos o que ninguém mais viverá”, disse um adolescente alto do sul do Líbano à AFP em Beirute.
“Sinto falta da minha escola e dos meus amigos… perdi dois primos e dois amigos no massacre de Shehabiyeh”, acrescentou, referindo-se ao enorme ataque aéreo israelita na sua cidade, em 11 de março, que matou pelo menos sete pessoas.
Kiki é uma das mais de um milhão de pessoas registadas como deslocadas pelas autoridades libanesas desde que o Líbano esteve envolvido na guerra do Médio Oriente, em 2 de Março.
Naquele dia, o Hezbollah disparou foguetes contra Israel em retaliação ao assassinato do líder supremo do Irã, o aiatolá Khamenei.
Israel, que não parou de bombardear o Líbano apesar de um cessar-fogo de 2024 que visava pôr fim aos combates finais com o Hezbollah, respondeu com ataques generalizados, operações terrestres ao longo da fronteira e avisos de evacuação em todo o país.
Muitos dos jovens libaneses apanhados no fogo cruzado têm os seus anos de formação em risco devido a repetidos conflitos e crises.
“Minha infância acabou”, disse Kiki.
“Podemos compensar as perdas materiais, mas as pessoas não voltarão”.
O diretor de teatro libanês Qasem Istanbuli conduz um workshop com adolescentes deslocados em um teatro em Beirute em 17 de março de 2026. —AFP
Desde 2019, os libaneses têm lutado contra uma crise financeira que os deixou sem acesso às suas poupanças bancárias, enquanto a pandemia do coronavírus tornou a vida ainda mais difícil para todos.
No ano seguinte, o porto de Beirute explodiu numa das maiores explosões não nucleares do mundo, destruindo grandes áreas da capital libanesa e matando mais de 220 pessoas.
“Sonhos em espera”
Zarah Fares experimentou a guerra pela primeira vez em 2024, quando tinha apenas 14 anos.
“Ainda não tínhamos descoberto o que queríamos fazer, que atividades gostávamos, como queríamos passar os nossos dias, e depois fomos forçados a fugir… não podíamos fazer nada”, disse o jovem de 16 anos, que fugiu da cidade de Nabateers, no sul do país.
Fares, que diz estar actualmente a sentir-se “mentalmente devastada”, encontrou consolo num workshop de representação no Teatro Nacional Libanês de Beirute, que visa apoiar jovens afectados pela guerra como ela.
Wasim al-Halabi, um sírio de 20 anos que fugiu da guerra do seu país há nove anos e ainda vive no Líbano, vê-se envolvido num novo conflito.
“Começamos do zero para podermos ficar de pé novamente, mas então a guerra começou de novo”, disse Halabi, que abandonou a universidade e trabalhou em um restaurante desde a guerra em 2024.
“Nossos sonhos estão em espera até que a guerra acabe.”
As autoridades libanesas disseram na quinta-feira que os ataques aéreos israelenses mataram mais de 1.000 pessoas desde 2 de março.
As vítimas incluíram 118 crianças.
“O trauma cumulativo, as experiências adversas cumulativas, a instabilidade e a imprevisibilidade contínuas colocam essas crianças em um risco absolutamente aumentado de desenvolver doenças mentais e resultados negativos para a saúde mental”, disse à AFP a psiquiatra infantil e adolescente Evelyn Barud.
“Violência, agressão física, homicídio, deslocamento forçado, perda de casa, perda de um dos pais, tudo isso acarreta um risco muito alto de desenvolver transtorno de estresse pós-traumático.”
trauma intergeracional
O Líbano está atolado em conflitos e crises há décadas, o pior dos quais foi uma guerra civil de 15 anos que eclodiu em 1975 e dividiu o país em feudos sectários e rivais.
Divisões políticas acentuadas têm atormentado o Líbano há anos desde o fim da guerra, que deixou 150 mil pessoas mortas e outras 17 mil desaparecidas.
A guerra também viu Israel invadir e ocupar o sul do Líbano até 2000.
Os jovens libaneses cresceram ouvindo histórias de guerra dos seus pais, mas nunca pensaram que teriam de vivenciar isso.
“Minha mãe costumava nos contar como eles evacuariam e ouvia o som dos ataques aéreos, mas eu não conseguia imaginar direito”, disse Fares.
“Eu costumava me perguntar: ‘Como posso evacuá-los para uma escola?’ Mas agora estou vendo com meus próprios olhos.”
Adolescentes libaneses deslocados participam de um workshop liderado pelo diretor de teatro Qassem Istanbuli em um teatro em Beirute em 17 de março de 2026. – Reuters
Num comício em Beirute para expressar solidariedade às vítimas da guerra, Laura al-Hajji, de 18 anos, perguntou-se: “Porque é que temos tantas preocupações nesta idade?”
“Carregamos fardos muito maiores do que nós mesmos e além dos nossos anos… Agora só nos preocupamos se estaremos vivos amanhã.”
Hajj disse sentir que “de geração em geração, todos nós experimentamos a guerra”.
“Nenhuma criança deveria ter que passar pelo que passamos.”
