• O presidente dos EUA diz que o povo iraniano “deve descobrir isso sozinho” e suspende todo o envolvimento com Teerão
• Os preços do petróleo sobem à medida que o Presidente Trump impõe tarifas de 25% aos países que comercializam com o Irão.
• As autoridades iranianas estimam o número de mortos no motim em 2.000.
• Os líderes mundiais reagem às tarifas e às “mortes trágicas”
WASHINGTON/DUBAI/DOHA (Reuters) – As autoridades iranianas vão apresentar acusações capitais contra alguns indivíduos presos durante manifestações recentes, disseram promotores nesta terça-feira, mesmo quando o presidente dos EUA, Donald Trump, instou os iranianos a continuarem protestando, dizendo que a ajuda estava a caminho.
“Patriotas iranianos, continuem a protestar – tomem o controlo das nossas instituições!!!… A ajuda está a caminho”, disse Trump numa publicação no Truth Social, acrescentando que cancelaria todas as reuniões com autoridades iranianas até que os “assassinatos sem sentido” de manifestantes parassem.
Mas quando solicitado a elaborar mais sobre a sua mensagem aos manifestantes iranianos, ele disse: “Vocês terão que entender isso. Sinto muito.”
Após a postagem do presidente dos EUA, o secretário de Segurança iraniano, Ali Larijani, disse na plataforma de mídia social X que o presidente Trump e o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, eram os “principais culpados” do povo iraniano.
A mensagem chegou horas depois de o presidente Trump ter imposto uma tarifa de importação de 25% sobre produtos de países que fazem negócios com o Irão, um grande exportador de petróleo.
A medida desencadeou os mercados globais, com os preços do petróleo a subirem cerca de 3% na terça-feira, enquanto a perspectiva de interrupção nas exportações de petróleo iraniano ofuscava a possibilidade de aumento da oferta da Venezuela.
Observadores estrangeiros continuam a especular sobre o número de vítimas resultantes da recente repressão aos protestos antigovernamentais, mas a Reuters citou autoridades iranianas dizendo que cerca de 2.000 pessoas foram mortas.
O responsável culpou os “terroristas” pelas mortes de manifestantes e do pessoal de segurança, mas não especificou.
As autoridades iranianas estão a adoptar uma abordagem dupla em relação às manifestações, sustentando que os protestos sobre questões económicas são legítimos, ao mesmo tempo que levam a cabo duras repressões de segurança.
Os promotores de Teerã disseram em comunicado citado pela televisão estatal que um número indeterminado de pessoas será acusada de “travar guerra contra Deus”.
“O governo considera as forças de segurança e os manifestantes como seus filhos. Tentamos e continuaremos a ouvi-los tanto quanto possível, mesmo que alguns tentem sequestrar tais protestos”, disse a porta-voz do governo, Fatemeh Mohajerani, na terça-feira.
Restrições de comunicação, como cortes de energia na Internet nos últimos dias, dificultaram o fluxo de informações. O escritório de direitos da ONU disse na terça-feira que o serviço telefônico foi restaurado, mas a conectividade à Internet com o Irã permaneceu irregular.
O ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Aragushi, disse à Al Jazeera sobre a queda de energia: “O governo estava em diálogo com os manifestantes. A internet foi cortada depois que percebemos que estávamos lutando contra atividades terroristas e que as ordens vinham de fora do país.”
Vídeos de confrontos noturnos entre manifestantes e forças de segurança na semana passada, incluindo alguns vistos pela Reuters, mostram confrontos violentos, incluindo tiros e carros e edifícios incendiados.
o mundo está em alerta
Os líderes mundiais e as capitais também opinaram sobre as tensões latentes na República Islâmica, bem como sobre a agitação em torno dos protestos e o potencial impacto das tarifas do Presidente Trump.
O Catar disse na terça-feira que a escalada militar entre os Estados Unidos e o Irão teria sérias implicações para a região, à luz do anúncio do presidente Trump de tarifas punitivas, enquanto a China prometeu proteger os seus direitos e interesses legítimos.
Quando questionado sobre o anúncio tarifário do Presidente Trump numa conferência de imprensa regular, o porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros, Mao Ning, disse: “Sempre acreditámos que não há vencedores numa guerra tarifária e a China protegerá resolutamente os seus direitos e interesses legítimos”.
A Rússia também condenou o que chamou de “interferência externa destrutiva” nos assuntos internos do Irão e disse que uma repetição do ataque dos EUA do ano passado teria “consequências terríveis” para o Médio Oriente e para a segurança internacional.
O primeiro-ministro do Qatar, Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani, expressou o apoio de Doha a “todos os esforços que visam a desescalada e uma solução pacífica” numa conversa telefónica com o secretário do Conselho Supremo de Segurança Nacional do Irão, Ali Larijani, na terça-feira.
O Ministério das Relações Exteriores do Catar disse que os dois discutiram os últimos acontecimentos na região, sem abordar diretamente os protestos em curso que agitaram o Irã.
Além disso, o Ministro do Comércio Exterior dos Emirados Árabes Unidos, Thani Al Zeyoudi, disse na terça-feira que não está claro como o anúncio do presidente Trump de tarifas sobre os países comerciais iranianos será implementado e se afetará as importações de alimentos.
sanções
O Alto Comissário da ONU para os Direitos Humanos, Volker Türk, disse estar horrorizado com o aumento da violência contra os manifestantes e apelou a Teerão para parar com todas as formas de violência e repressão contra manifestantes pacíficos e restaurar o acesso total à Internet e aos serviços telefónicos.
A primeira-ministra da UE, Ursula von der Leyen, também disse que Bruxelas proporia “rapidamente” novas sanções contra o Irão.
“O aumento do número de vítimas no Irão é assustador.
“Condeno inequivocamente o uso contínuo de força excessiva e restrições às liberdades”, publicou ela online.
O chanceler alemão, Friedrich Merz, destacou a incerteza internacional sobre o futuro do Irão, que tem sido uma das potências dominantes em todo o Médio Oriente durante décadas, e disse acreditar que o governo entraria em colapso.
Mas o ministro dos Negócios Estrangeiros do Irão, Abbas Araghchi, rejeitou as críticas de Mertz, acusando Berlim de ter dois pesos e duas medidas e dizendo que Mertz “apagou até mesmo um resquício de credibilidade”.
“Família real”
O enviado especial da Casa Branca, Steve Witkoff, reuniu-se com Reza Pahlavi, o filho exilado do último xá do Irão e uma voz proeminente na oposição dividida, no fim de semana para discutir os protestos que agitaram o país, informou a Axios na terça-feira, citando autoridades norte-americanas não identificadas.
Entretanto, a viúva do rei deposto do Irão também apelou às forças de segurança iranianas para apoiarem os protestos.
Farah Pahlavi, 87 anos, repetiu o apelo de seu filho, o ex-príncipe herdeiro Reza Pahlavi, e disse acreditar que “a luz triunfará sobre as trevas”, apesar da repressão por parte das autoridades que os ativistas temem ter deixado centenas de mortos.
Ela deixou o Irã com seu marido, Mohammad Reza Pahlavi, em 16 de janeiro de 1979, apenas duas semanas antes do retorno do líder revolucionário islâmico, aiatolá Ruhollah Khomeini, ao país. Seu marido morreu em 1980.
O primeiro-ministro Farah Pahlavi saudou os protestos de 2 de janeiro, dizendo estar “orgulhoso” deles, os seus primeiros comentários desde que os protestos da semana passada eclodiram em manifestações em grande escala pedindo o fim da República Islâmica.
Farah Pahlavi foi a terceira esposa do Xá, que ele conheceu quando eram estudantes em Paris.
Publicado na madrugada de 14 de janeiro de 2026
