Matt Trewaan
BBC News, Manchester
BBC
Mark Wrigley disse que se sentiu “decepcionado” pelo governo
O proprietário do bar disse que temiam que muitas pequenas empresas pudessem arriscar ser “mortas” por crescer coquetéis de custos.
Mark Wrigley, que administra o Atlas Bar no centro da cidade de Manchester, disse estar preocupado que as medidas anunciadas pelo governo no orçamento do outono “limpas” as empresas que já estão lutando.
Doações do Seguro Nacional do Empregador (NI) e aumentos nacionais de salários mínimos em abril.
Um porta -voz do Tesouro disse que o governo decidiu “promover o crescimento econômico” e “promover o crescimento econômico” “reduzindo permanentemente” e “fechando os impostos corporativos” durante o Congresso (atual).
Wrigley estima que as medidas orçamentárias, juntamente com o aumento das taxas de negócios e as contas de energia, acrescentarão pelo menos £ 55.000 às suas despesas, a menos que ele tome medidas.
“Passei algumas semanas com a cabeça na mão”, disse ele à BBC.
Wrigley, dono do Atlas Bar desde 2012, disse que se sentiu “desiludido” alegando que as políticas do governo eram “opressão”.
“Nós ia enfrentar funcionários extras e estender nosso horário de funcionamento”, disse ele. “Mas não estamos fazendo isso agora.”
Em vez disso, o proprietário do bar disse que decidiu reduzir o tempo da equipe e aumentar os preços.
“Estou muito preocupado”, disse ele.
“Mas tenho 28 funcionários que dependem dos negócios, então preciso estar cheio de esperança (sobre o futuro)”.
“Estava embalado todos os lados.”
Em outros lugares da Grande Manchester, Tony Cunningham, proprietário da sala de chá em Leckenby, em Berry, disse que estava enfrentando “o momento mais difícil de 27 anos”.
“A taxa de negócios em abril é mais que dobrada”, explicou. “Nossa eletricidade aumentou mais de 30%e, desde então, o seguro nacional e os salários aumentaram em 10%.
“Estamos realmente batendo em todos os aspectos”.
Cunningham disse que empresas como ele devem aumentar os preços para sobreviver.
Tony Cunningham diz que o aumento dos custos levará a “lojas de rua vazias”.
A Federação de Pequenas Empresas (FSB) disse que alegou que as empresas foram “marteladas” pelo aumento dos impostos e que grande parte do setor de hospitalidade já foi fechada antes da mudança de abril.
“Sabemos que muitas pessoas caíram na beira da estrada”, disse Robert Downs, da FSB, na Grande Manchester.
“Acho que pode haver mais.”
Downes pediu ao governo que “Eas the Blow” e argumentou que o aumento dos custos comerciais era ruim para a economia como um todo.
“Se você está punindo empresas com contas de impostos muito altas, isso não causará crescimento”, alertou.
Um porta -voz do Tesouro disse: “Entregamos o orçamento do Congresso imediatamente para limpar a lousa.
“Agora estamos nos concentrando em nos mover cada vez mais rápido, e estamos começando a crescer.
“Também estamos nivelando as arenas corporativas no Boulevard, reduzindo permanentemente as taxas de negócios, removendo o limite de 110.000 libras (alívio da taxa de negócios) para mais de 280.000 propriedades de negócios de varejo, hospitalidade e lazer, além de reduzir os impostos corporativos durante o período do conselho”.