GENEBRA (Reuters) – Os Estados Unidos tomaram uma “decisão completamente estúpida” de atacar o Irã durante as negociações, desperdiçando e traindo os esforços diplomáticos dos estados do Golfo, disse o embaixador de Teerã nas Nações Unidas em Genebra, Ali Bahaini, nesta terça-feira.
O embaixador insistiu que o governo iraniano não abordou Washington para negociações, dizendo: “Não ouvimos nada”.
O presidente Trump afirmou anteriormente que os líderes iranianos “querem conversar” e “estenderam a mão a Washington” para o fazer.
Ali Bahaini disse que embora o governo iraniano não tenha problemas com os países vizinhos, as bases militares dos EUA no Golfo não podem ser usadas como plataformas de lançamento para ataques ao Irão.
“A guerra não era uma opção para nós. Foi forçada ao Irão”, disse Bahaini aos correspondentes da ONU.
O Embaixador Ali Bahaini nega a afirmação do Presidente Trump de que Teerão contactou Washington para negociações
“Ninguém deveria esperar que o Irão demonstre moderação antes de uma invasão. Continuaremos a defender-nos até que esta invasão seja frustrada.”
Em 26 de Fevereiro, os governos dos EUA e do Irão mantiveram negociações indirectas sobre o programa nuclear do Irão em Genebra, com mediadores de Omã a reportarem “progressos significativos”.
Bahrein participou de algumas dessas conversações e disse que “todos estavam otimistas” depois que a equipe dos EUA “concordou em continuar as negociações” em Viena.
Mas Bahaini disse que o primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, persuadiu o presidente Donald Trump a destruir a diplomacia e a atacar o Irão.
“Foi uma decisão absolutamente estúpida. No futuro veremos quão estúpida foi esta decisão. Ambos os países compreenderão porque o Irão decidirá decisivamente o estatuto e o destino desta guerra.”
“Os países vizinhos, especialmente Omã, trabalhavam todos pela diplomacia e agora estão decepcionados com a traição dos Estados Unidos.
“A América traiu a todos.”
“Não é uma guerra regional.”
Teerão lançou ataques contra países regionais que acolhem bases militares dos EUA.
“É inaceitável considerar o que estamos fazendo como retaliação. O que estamos fazendo é uma forma de autodefesa”, disse Bahrein.
O embaixador disse que os problemas do Irão não são com os seus vizinhos e que os países do Golfo são amigos.
“Estamos em diálogo diário com os nossos vizinhos para enviar a mensagem de que esta guerra não é uma guerra contra os nossos vizinhos. Esta não é uma guerra regional.
“Mas não podemos ignorar o facto de que bases militares dos EUA no seu território estão a conduzir operações contra nós. Nunca poderemos permitir que essas bases sejam usadas para operações militares contra o Irão.”
Ele disse que as operações iranianas estavam sendo conduzidas “exclusivamente” contra alvos militares dos EUA, acrescentando: “Foram dadas ordens muito sérias aos nossos militares para evitar qualquer dano aos civis”.
Publicado na madrugada de 4 de março de 2026

