Amir Saeid Iravani
• Rússia, China, Paquistão e Argélia votam a favor. 9 contra 9; 2 Abs
Islamabad incentiva a resolução pacífica, mais tempo para diplomacia e preservação da estrutura JCPOA
O Irã diz que as decisões do conselho “enfraquecerão a diplomacia”, mas deixarão as portas abertas para consultas
ONU: O Conselho de Segurança da ONU não adotou uma resolução na sexta -feira para suspender permanentemente as sanções contra o Irã, mas Teerã e as principais potências européias ainda têm oito dias para tentar concordar com o atraso.
O Conselho de Segurança da ONU de 15 membros teve que votar na resolução de sexta-feira depois que o Reino Unido, a França e a Alemanha iniciaram o processo de 30 dias em 28 de agosto e reimpou as sanções da ONU.
O Irã nega que tenha uma intenção.
Rússia, China, Paquistão e Argélia votaram a favor do projeto de texto na sexta -feira. Nove membros votaram contra e dois se abstiveram.
O representante permanente da ONU do Paquistão, Asim Iftihar Ahmad, disse em comunicado que Islamabad acredita que todas as questões relacionadas ao programa nuclear do Irã devem ser resolvidas pacificamente através do diálogo e da cooperação. Ele enfatizou a necessidade de permitir mais tempo para a diplomacia ter sucesso.
Ele enfatizou sua obrigação de evitar conflitos que poderiam complicar ainda mais a situação.
Ahmad disse que o Paquistão enfatiza a importância de manter a estrutura do plano de ação abrangente conjunto (JCPOA) e a resolução 2231, sem atingir medidas conjuntas ou uma solução amigável, até que um acordo sucessor ou “New Deal” seja alcançado.
Atualmente, o voto do Conselho de Segurança está estabelecendo uma semana de intensa diplomacia, com líderes mundiais, incluindo o presidente iraniano Masuud Pezeshkian, em Nova York, para a Assembléia Geral anual de alto nível da ONU.
“Diplomacia de amortecimento”
“A porta da diplomacia não foi fechada, mas o Irã é o Irã, não o inimigo, e não é o inimigo que decide quem e o que fazer”, disse o embaixador da ONU do Irã, Amir, disse Irabani a repórteres após a votação.
O ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Arakich, se reunirá com colegas europeus em Nova York e espectadores na Assembléia Geral da ONU na próxima semana, disse ele, acrescentando que a votação dividida na sexta -feira mostrou que “o conselho não tinha consenso”.
“Essa decisão enfraquece a diplomacia e coloca consequências perigosas na não proliferação”, disse Irabani.
O Reino Unido, a França e a Alemanha estão oferecendo adiar a recuperação de sanções por até seis meses, a fim de reservar espaço para consultas sobre contratos de longo prazo no programa nuclear de Teerã, se o Irã restaurar o acesso a inspetores nucleares da ONU.
“Se essas condições mais básicas não forem atendidas, não há um caminho claro para uma resolução diplomática imediata”, disse o embaixador do Reino Unido na Nação das Nações Unidas Barbara Woodward ao conselho. “Estamos prontos para estar mais envolvidos na próxima semana, diplomaticamente, para tentar resolver as diferenças”.
O atraso na reiteração das sanções requer uma resolução do Conselho de Segurança. Todas as sanções da ONU serão reimpostas se a extensão não for alcançada até o final de 27 de setembro.
“Estamos prontos para continuar a estar envolvidos”.
O embaixador dos EUA Dorothy Shea disse que os EUA votaram “não” na sexta -feira, mas “não dificultam a possibilidade de diplomacia real”, acrescentando que o retorno das sanções contra o Irã “não impede a remoção subsequente da diplomacia”.
“Mais importante, o presidente Trump continua a repetir os preparativos em andamento dos EUA para o diálogo significativo, direto e de tempo com o Irã em 27 de setembro ou antes do final do processo de Snapback”, disse ela ao conselho.
Publicado em 20 de setembro de 2025 no amanhecer

