O cineasta Shamoon Abbasi acrescentou sua opinião ao debate sobre a aparente falta de conteúdo paquistanês em plataformas de streaming como a Netflix.
Em um vídeo postado em sua conta do Instagram na quarta-feira, ele disse que a indústria de entretenimento do Paquistão não tem histórias que tenham grande repercussão ou conhecimento técnico para atender aos padrões dos gigantes globais de streaming.
Abbasi referiu-se pela primeira vez a uma declaração de Salman Iqbal, CEO da ARY Digital, dizendo que seu canal havia sido abordado pela Netflix para obter direitos de streaming. O executivo disse que rejeitou a oferta em favor da construção de uma plataforma de streaming no Paquistão.
O cineasta disse que tudo parecia “surreal”, especialmente quando a ideia era que a ARY tivesse sua própria plataforma. O canal opera um serviço de streaming gratuito chamado ARY Plus.
Abbasi disse que qualquer tentativa de serviço de streaming no Paquistão exigiria suporte e, mais importante, conteúdo de vários canais diferentes.
Ele então mencionou a ideia de que “a sede regional da Netflix fica na Índia e eles tomaram a decisão de não disponibilizar conteúdo paquistanês”. O cineasta reconheceu que tais ideias foram trazidas à tona por executivos da indústria como Mehreen Jabbar e Faisal Quraishi, mas disse que eram apenas parte da história.
“Atingimos os critérios para poder fornecer conteúdo à Netflix?” o cineasta perguntou.
Abbasi explicou que estava produzindo um filme em 2017 e queria colaborar com a Netflix. Ele havia recebido alguns requisitos técnicos do agregador que permitiriam que sua produção atendesse aos padrões da Netflix.
Ele disse que a indústria do Paquistão ainda carece de muito. “Você não sabe sobre fluxos de trabalho HDR. Você não sabe sobre ciência de cores. Você não sabe sobre mixagem de som.”
O cineasta disse que embora seja verdade que o conteúdo paquistanês é popular, não está à altura dos padrões do ponto de vista técnico.
“Temos um canal, mas não vou citar nomes. A Netflix está encomendando o programa há quatro anos, acho que já faz quase quatro anos, e tem um ótimo elenco. Mas, como você deve ter notado, não havia muito trailer para esse programa, e isso porque a Netflix se deu ao trabalho de ajustá-lo aos seus padrões.”
Em relação à segunda questão, Abbasi disse que os enredos dos dramas paquistaneses estão “trancados numa caixa”. Ele disse que embora a indústria do entretenimento do Paquistão produza quase exclusivamente dramas familiares, a Netflix produz programas que tratam de “questões tradicionais, conflitos políticos e outras grandes questões”.
Ele disse que o conteúdo paquistanês é popular entre os telespectadores paquistaneses porque eles se identificam com a história. Isto é menos verdadeiro se o mesmo programa for comercializado para um público estrangeiro. “Precisamos de uma história global”, disse o cineasta.
Abbasi lamentou a falta de boas obras literárias no país, o que levou à escassez de histórias disponíveis para a televisão. “Um dos nossos maiores problemas é que não temos muitos romances best-sellers conhecidos”, diz ele.
“Olha, a Netflix está comprando histórias, não atores. Nossos atores são ótimos, e pelo menos nossos roteiristas paquistaneses são ótimos.
O cineasta disse que a ideia de que um drama é tão bom quanto seus astros foi arraigada na indústria, impulsionada pelos canais, e isso levou à perda de prioridade da história.
Ele disse que os telespectadores paquistaneses não estavam tão interessados em pagar para assistir conteúdo de seu país de origem, pois já estavam acostumados a assistir conteúdo gratuitamente no YouTube, o que criou mais um problema na distribuição para a Netflix.
Abbasi disse que é uma pena que os proprietários de canais no Paquistão não trabalhem com plataformas como Netflix, Amazon Prime e HBO Max para treinar sua equipe e melhorar seu conteúdo.
Dirigindo-se em particular ao CEO da ARY Digital, ele disse: “Sua declaração[sobre a recusa em cooperar com a Netflix]é um pouco confusa. Não estou orgulhoso dela, mas sim triste. Talvez você devesse ter dito que nos esforçaremos para alcançar padrões internacionais.”
Anteriormente, o Ministro Federal de Planejamento e Desenvolvimento, Ahsan Iqbal, anunciou que o governo estava em negociações para distribuir conteúdo paquistanês na Netflix, ao mesmo tempo que trabalhava em plataformas de streaming indígenas. Abbasi disse que esta é uma boa notícia, mas apenas se a indústria elevar os padrões no processo.
O ator Osama Khan compartilhou na segunda-feira sua opinião com os cineastas de que faltam boas histórias no Paquistão. Ele disse que o mundo não gira em torno de conteúdo centrado na família, como o ecossistema de mídia do Paquistão, e que as redes internacionais de streaming buscarão mais do que isso: “crime verdadeiro convincente, thrillers políticos e mergulhos profundos nas complexidades de nossos sistemas institucionais”.
