MUZAFFARABAD: Azad Jammu e Caxemira (AJK), o ministro-chefe, Faisal Mumtaz Rasool, disse na terça-feira que o banido Comitê de Ação Conjunta Awami (JAAC) tem a “responsabilidade primária” por escalar a situação ao ponto de perda de vidas.
“Aqueles que perderam a vida em ambos os lados eram o nosso próprio povo. Mas a principal responsabilidade por esta situação cabe ao banido Comité de Acção Conjunta Awami, que trouxe a situação a este ponto”, disse ele num discurso à Assembleia Legislativa e numa conversa com jornalistas posteriormente.
“Não estamos isentos da nossa responsabilidade como governo. Mas tanto o chefe do comité de acção como o governo AJK sabiam que se isto continuar, vidas serão perdidas”, acrescentou.
“Continuámos a implorar para parar com isto, mas em vez disso eles optaram por levar a situação ao estágio atual.”
As observações do primeiro-ministro ocorreram no momento em que AJK entrava no oitavo dia de uma greve fechada na maioria das vilas e cidades. No entanto, relatórios de toda a região sugeriram que as empresas estavam começando a reabrir durante a noite.
Em Muzaffarabad, lojas de produtos médicos, restaurantes, quitandas, padarias e alguns supermercados retomaram as operações.
No entanto, os transportes públicos permaneceram fechados porque o governo ordenou o encerramento das bombas de gasolina.
O impasse em Rawalakot continuou na terça-feira, mas nenhum incidente desagradável foi relatado. O primeiro-ministro defendeu a resposta das autoridades, dizendo: “Quando alguém infringe a lei, a lei segue o seu curso”.
Dirigindo-se ao Parlamento durante o debate sobre a resolução, o Primeiro-Ministro Rathore descreveu a situação actual em AJK como lamentável e disse que todas as partes interessadas partilham a responsabilidade pela situação. “Para mim, o valor da vida humana é fundamental e todos devemos fazer a nossa parte para salvar vidas”, disse ele.
“Sou o ministro-chefe e aceito essa responsabilidade. Devemos agir com responsabilidade para apagar este incêndio e proteger a identidade de Azad Kashmir.”
O Primeiro-Ministro lamentou a ruptura dos laços entre o Paquistão e a Caxemira e apelou à reflexão sobre os factores que contribuíram para a divisão na sociedade. “Precisamos pensar sobre o que aconteceu que criou o ódio nos corações das pessoas”, disse ele.
Rasool defendeu o desempenho do seu governo de sete meses, alegando que este tinha implementado todas as disposições do acordo com a JAAC que eram da competência do governo AJK e assegurado a resolução da maioria das questões que requerem intervenção do governo federal, especialmente questões relacionadas com o orçamento.
Disse que apenas uma das exigências constitucionais estava a ser considerada pela comissão e argumentou que, apesar da implementação de 37 exigências, continua a criar-se a impressão de que o acordo não está a ser honrado.
Ele citou uma série de medidas tomadas pela sua administração, incluindo a resolução de problemas enfrentados pelos meios de comunicação social, a redução do imposto sobre a propriedade, o fornecimento de 10 mil milhões de rupias para ajudar o Banco AJK a obter o estatuto de banco programado, a resolução de questões relacionadas com a bifurcação dos conselhos de educação e o desembolso de indemnizações a 45 pessoas afectadas.
Sobre a controversa questão dos 12 assentos na Assembleia Legislativa reservados aos refugiados da Caxemira controlada pela Índia, ele disse que o acordo com a JAAC não prevê a abolição dos refugiados. Em vez disso, foi criada uma comissão para resolver a questão através do diálogo.
Rasool disse que visitou pessoalmente os líderes da JAAC para convidá-los para uma reunião com todos os partidos, mas eles não compareceram.
“Se tiverem o apoio do povo, deverão tornar-se parte do sistema e realizar reformas a partir de dentro”, disse ele.
O Primeiro-Ministro negou as especulações de que o pacote subsidiado da farinha e da electricidade seria cancelado, dizendo que as concessões garantidas após as negociações do ano passado permaneceriam em vigor.
“É retratado como se as concessões de farinha e electricidade fossem retiradas se o movimento falhar, mas isto é completamente falso. Estas concessões não serão retiradas a qualquer custo”, disse ele.
Rasool expressou preocupação com a atmosfera prevalecente na região, dizendo que a situação era tão tensa que os candidatos não podiam fazer campanha livremente para as eleições parlamentares marcadas para 27 de Julho.
“O que poderia ser mais lamentável do que o facto de uma eleição estar marcada para 27 de Julho e não haver candidatos disponíveis para fazer campanha? Criámos um ambiente onde fazer campanha é virtualmente impossível”, disse ele.
Publicado na madrugada de 17 de junho de 2026

