• O governo iraniano considera a violação do cessar-fogo no Líbano uma violação “em todas as frentes” e suspende a troca de mensagens com Washington.
• O Presidente Trump derrota o Primeiro-Ministro Netanyahu ao impedir o avanço de Israel em Beirute, insiste que o contacto com o Hezbollah é “através de um intermediário”
• Os EUA atacam as defesas aéreas iranianas depois de abaterem um drone. Base militar americana no Kuwait atacada
• Araghchi insta o Paquistão a continuar os esforços de desescalada
TEERÃ/WASHINGTON: O delicado processo diplomático que mantém vivas as esperanças de paz entre o Irã e os Estados Unidos parecia oscilante na segunda-feira, depois que a escalada de Israel no Líbano provou ser o principal spoiler e Teerã e Washington ofereceram avaliações diferentes sobre o status das negociações.
O Irã disse que considerou o cessar-fogo violado “em todas as frentes” depois que o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, ordenou um ataque a Beirute, acusou os Estados Unidos de violar o cessar-fogo e suspendeu as negociações indiretas.
O anúncio foi ignorado pelo presidente Donald Trump, que disse que as negociações com o Irão estavam a progredir “rapidamente”.
O presidente Trump disse inicialmente que não sabia se o Irã havia suspendido as negociações. Depois, ele disse à CNBC que não se importava se as negociações terminassem.
“Quando acabar, acabou. Se não acabou, acho que demorou muito. Francamente, pensei que começou a ficar muito chato”, disse ele à CNBC.
Mas pouco depois, agiu rapidamente para acalmar as preocupações iranianas sobre a invasão do Líbano por Israel.
Não só se encontrou com o seu aliado, o primeiro-ministro Netanyahu, mas também afirmou ter trocado pontos de vista com o Hezbollah através de um intermediário no sentido da cessação das hostilidades (uma novidade para um presidente dos EUA).
“Nenhuma tropa está indo para Beirute e aquelas que estavam já voltaram”, escreveu ele no Truth Social, acrescentando que o Hezbollah também concordou em interromper os ataques a Israel.
Autoridades libanesas disseram à Reuters que o Hezbollah informou aos Estados Unidos, através do presidente do parlamento libanês, Navi Berri, que estava disposto a interromper os ataques ao norte de Israel em troca de Israel ser poupado dos ataques a Beirute e seus subúrbios.
Pouco depois, o Presidente Trump anunciou no seu website Truth Social que as negociações com o Irão estavam a progredir a um ritmo rápido.
Violação do cessar-fogo
Anteriormente, o ministro dos Negócios Estrangeiros iraniano, Abbas Araghchi, disse que uma violação do cessar-fogo num aspecto era equivalente a uma violação em todos os aspectos. “Uma violação numa frente é uma violação do cessar-fogo em todas as frentes. Os Estados Unidos e Israel são responsáveis pelas consequências de qualquer violação”, disse ele a X.
O negociador-chefe do Irão, Bagher Ghalibaf, também acusou os Estados Unidos de violarem o cessar-fogo, dizendo que o bloqueio dos EUA aos portos iranianos e a escalada da situação no Líbano eram “evidência clara de que os Estados Unidos não cumprirão o cessar-fogo”.
A guerra que começou entre os Estados Unidos e Israel em 28 de fevereiro deixou milhares de mortos, principalmente no Irão e no Líbano. Também fez subir os preços da energia e causou problemas na economia global desde que o Irão fechou efectivamente o Estreito de Ormuz, uma importante rota de abastecimento global de petróleo e gás natural liquefeito.
nova frente
No mesmo dia, o Irão alertou que abriria uma nova frente no Golfo, incluindo o Mar Vermelho, se o cessar-fogo com os Estados Unidos fracassasse. A agência de notícias Tasnim disse que a frente de resistência, que inclui o Irão e os seus aliados no Iémen, Líbano e Iraque, estabeleceu o objectivo de fechar completamente o estreito e activar outras frentes, incluindo o estreito de Bab el-Mandeb, para “punir” Israel e os seus apoiantes.
Se os Houthis, aliados do Irão no Iémen, abrissem uma nova frente no conflito, um alvo óbvio seria o Estreito de Bab el-Mandeb, ao largo da costa do Iémen, um importante centro e passagem estreita para o transporte marítimo que controla o tráfego marítimo para o Canal de Suez. Referindo-se às exigências do Irão sobre o Líbano, a agência de notícias Tasnim disse: “Nenhuma conversação terá lugar até que o Irão e a frente de resistência cheguem a acordo sobre a questão.”
colisões esporádicas
Antes da escalada das tensões no Líbano, o Irão e os EUA trocaram golpes apesar de um cessar-fogo. No fim de semana, os militares dos EUA anunciaram que atacaram dois drones que ameaçavam as defesas aéreas iranianas, estações de controlo terrestre e navios em resposta a “acções agressivas do Irão”, incluindo o abate de um drone dos EUA em águas internacionais.
A Guarda Revolucionária disse na segunda-feira que tinha como alvo uma base aérea usada pelos Estados Unidos em resposta a um ataque ao sul do Irão. O Kuwait ativou e condenou o seu sistema de defesa aérea na segunda-feira, embora a base não tenha sido identificada.
Ele disse que os ataques iranianos com mísseis e drones estavam minando os esforços para aliviar as tensões na região. Os militares dos EUA disseram na segunda-feira que interceptaram dois mísseis balísticos iranianos direcionados às forças dos EUA baseadas no Kuwait, acrescentando que nenhum militar dos EUA foi ferido.
Separadamente, duas explosões ocorreram em navios de carga numa baía a cerca de 40 milhas náuticas a sudeste de Umm Qasr, no Iraque, uma das quais foi causada por um ataque de drone, disseram autoridades iraquianas na segunda-feira. Ninguém assumiu a responsabilidade pelo ataque.
Dal Aragikol
No meio da incerteza que assola o processo de paz, Araghchi expressou gratidão pelo “papel construtivo do Paquistão na diplomacia regional” e instou Islamabad a continuar os seus esforços para promover a desescalada regional e manter um cessar-fogo.
Os comentários foram feitos durante uma conversa telefónica com o Ministro dos Negócios Estrangeiros do Paquistão, Ishaq Dar, durante a qual ambos discutiram preocupações sobre a sustentabilidade do cessar-fogo em curso.
“Araguchi FM (em um telefonema com Dar) expressou séria preocupação com os recentes desenvolvimentos na região, incluindo a violação do cessar-fogo no Líbano por Israel e as ordens do governo israelense sobre possíveis ataques em partes de Beirute”, disse um comunicado do Ministério das Relações Exteriores.
Dar também discutiu as tensões regionais com o seu homólogo egípcio.
Publicado na madrugada de 2 de junho de 2026

