ISLAMABAD: O Tribunal Superior de Islamabad (IHC) ordenou na quinta-feira a formação de um comitê médico em seu veredicto sobre um pedido de transferência do fundador do PTI, Imran Khan, para o Hospital Internacional Shifa para tratamento.
Uma bancada de divisão composta pelo juiz Arbab Mohammad Tahir e pelo juiz Khadim Hussein Sumro presidiu a audiência.
O IHC instruiu o secretário-chefe Islamabad Muhammad Ali Randhawa a constituir um comitê médico e incluiu o Dr. Muhammad Arif e o Dr. Nadeem Qureshi no comitê.
Qureshi, especialista em retina do Al Shifa Trust Eye Hospital em Rawalpindi, também é membro do comitê médico criado por ordem da Suprema Corte. Arif é chefe de oftalmologia do Instituto de Ciências Médicas do Paquistão (PIMS), Islamabad.
Na sua ordem, o tribunal instruiu as autoridades a garantir o encontro do Sr. Imran com o seu advogado e família. O Dr. Qureshi foi instruído a manter contato com a família de Imran em relação ao tratamento.
O veredicto escrito, cuja cópia está disponível na Dawn, afirma que a petição foi rejeitada.
O governo ordenou que a comissão médica “apresentasse as suas recomendações” ao ministro-chefe de Islamabad o mais rapidamente possível.
“Este último deverá, à luz de tais recomendações e de acordo com a lei e os regulamentos relevantes da prisão, tomar uma decisão apropriada sobre se o recorrente deve ser transferido para um hospital fora das instalações da prisão ou para qualquer outro hospital”, acrescentou.
A decisão da IHC observou que, nos termos do artigo 795 dos Regulamentos Prisionais do Paquistão, as autoridades prisionais são “obrigadas a notificar os familiares mais próximos se um prisioneiro condenado desenvolver uma condição médica grave”.
O tribunal ordenou que as autoridades penitenciárias agissem estritamente de acordo com as regras.
De acordo com o Artigo 197 do Regulamento Prisional, “o governo tem o poder de transferir prisioneiros condenados para fora das instalações da prisão para tratamento especial”.
A IHC decidiu, portanto, que a competência prevista no artigo 561.º-A do Código de Processo Penal (Remédio dos Poderes Inerentes aos Tribunais Superiores) “não pode ser invocada para interferir ou substituir os poderes conferidos ao Executivo”.
A IHC afirmou que o relatório apresentado pelo diretor da Prisão de Adiala “demonstra que foram tomadas medidas substanciais para garantir o tratamento adequado do recorrente”.
“De acordo com o relatório, o recorrente (Sr. Imran) apresentou melhorias adicionais desde a sua última visita. O conselho médico a ser estabelecido de acordo com a sua ordem será um complemento às medidas já tomadas até agora”, afirmou a ordem.
audiência pública
O julgamento de quinta-feira contou com discussões acaloradas entre a defesa, os advogados do estado e a família do ex-primeiro-ministro preso.
Representando o fundador do PTI, o advogado sênior Sardar Latif Khosa informou ao tribunal que seu cliente reclamava de problemas de retina desde outubro.
“Os médicos da prisão de Adiala trataram o assunto como rotina, mas o governo manteve a deterioração do seu estado em segredo durante cinco dias até que o Ministro da Informação finalmente confirmou que ele foi transferido para o PIMS”, afirmou Khosa.
Ele afirmou ainda que a visão do fundador está gravemente prejudicada, restando apenas 15% de sua visão.
Khosa traçou paralelos com o caso do antigo primeiro-ministro Nawaz Sharif, observando que o actual governo já tinha permitido que prisioneiros viajassem para o estrangeiro por razões médicas com um selo de 50 rúpias.
Enquanto isso, o Procurador-Geral (AG) de Islamabad, Aiyaz Shaukat, e o Procurador-Geral Adicional, Rashid Hafeez, defenderam a posição do governo.
O AG lembrou que, na sequência das observações do SC, foi constituído um comité médico incluindo o Dr. Qureshi, um dos principais especialistas em retina.
Uma petição semelhante foi apresentada em SC em 25 de fevereiro, depois que Imran foi submetido a um tratamento de acompanhamento patrocinado pelo governo para sua doença ocular.
O tribunal questionou o auditor sobre a necessidade de satisfazer os reclusos relativamente ao seu tratamento.
O juiz Arbab perguntou ao inspetor-geral: “Se algo acontecer amanhã, você assumirá total responsabilidade?”
AG Shaukat respondeu afirmativamente: “Assumimos a responsabilidade”.
O juiz Sumro perguntou: “Essa promessa deve ser registrada no registro do tribunal?”
Em resposta, o Procurador-Geral argumentou que, ao abrigo dos regulamentos penitenciários, a satisfação do pessoal médico, e não dos reclusos, é um requisito legal para determinar os locais de tratamento.
A irmã de Imran, Aleema Khan, também falou brevemente no tribunal. Ela expressou profunda desconfiança nas instalações médicas da prisão.
“Temos um médico em nossa família. Por que o acesso do médico aos seus relatórios médicos é negado?” Aleema perguntou.
O tribunal disse que embora as regras estejam desatualizadas, o direito à vida continua a ser primordial.
O juiz Arbab observou que o tribunal estava ouvindo o caso durante vários dias devido à sensibilidade do assunto, acrescentando: “A vida humana é fundamental e qualquer perda é irreversível”.
Khosa citou julgamentos anteriores dos ex-presidentes da IHC, Athar Minallah e Aamer Farooq, sobre os direitos fundamentais dos prisioneiros.
A defesa solicitou que o fundador fosse examinado pelo seu próprio médico do Hospital Internacional Shifa, mesmo que apenas por algumas horas.
Depois de ouvir argumentos detalhados de ambos os lados, o tribunal reservou a decisão e posteriormente ordenou a criação de uma junta médica.
PTI contesta veredicto em SC
No entanto, o PTI decidiu contestar a decisão no Supremo Tribunal Federal (SC), informou o partido em nota.
Disse que a decisão era “extremamente lamentável”, particularmente em relação à saúde de Imran e aos direitos humanos e legais fundamentais.
O partido disse ser “extremamente preocupante” que todas as três petições feitas em nome de Imran – permissão para transferi-lo para o Hospital Internacional Shifa, permissão para visitas regulares à sua família e permissão para que seu médico se junte ao comitê médico – tenham sido rejeitadas.
O partido também acusou Imran de não ter acesso direto aos médicos.
“Todas estas ações constituem uma injustiça grosseira para um homem que não é apenas um ex-primeiro-ministro, mas também o líder eleito de milhões de pessoas”, afirmou o partido.
Exigindo que a família de Imran e o seu médico pudessem encontrá-lo, o PTI anunciou a sua decisão de contestar o veredicto do IHC no SC.
Problemas de saúde de Imran
A família e associados do ex-primeiro-ministro preso expressaram preocupação com sua saúde desde que foi revelado no final de janeiro que ele tinha uma doença ocular chamada oclusão da veia central direita da retina (OVCR).
A preocupação acrescida após a perda parcial da visão do olho direito foi relatada através de um advogado que conheceu Imran durante a intervenção do SC. Posteriormente, os médicos confirmaram que o fundador do PTI, que usa óculos, tinha visão parcial de 6/9 no olho direito.
Deve-se notar que a família e os médicos do Sr. Imran pressionam cada vez mais para que o ex-primeiro-ministro seja internado no Hospital Internacional Shifa, em Islamabad.
Em 2 de março, o PTI moveu o IHC com um apelo para a transferência imediata do fundador do PTI preso para o Hospital Internacional Shifa para tratamento oftalmológico especializado.
A petição, apresentada pelo advogado Khosa ao abrigo da Secção 561-A do Código de Processo Penal (CrPC), alegava que as autoridades prisionais estavam a realizar um exame médico em total sigilo e solicitava que o médico de Imran fosse autorizado a encontrá-lo.
A petição afirmava ainda que Imran, que agora tem 73 anos e está na prisão desde agosto de 2023, tem apenas cerca de 15 por cento de visão restante no olho direito.
O requerimento citava um relatório apresentado pelo advogado Salman Safdar ao SC, que confirmava que, apesar das repetidas queixas do peticionário de “visão turva e perigosa”, não houve intervenção médica oportuna e apropriada por parte das autoridades prisionais, resultando em última análise na perda total da visão de um olho.
Em 3 de março, o Instituto Paquistanês de Ciências Médicas (PIMS), onde Imran estava sendo tratado, anunciou que os testes do fundador do PTI na prisão de Adiala para tratamento de acompanhamento de uma doença ocular mostraram que sua visão havia “melhorado significativamente”.
Informações adicionais de Ikram Junaidi
